Keine exakte Übersetzung gefunden für سفريات جماعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سفريات جماعية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The ECOWAS passport
    جواز السفر الخاص بالجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا
  • UNITA officials and students were also given ECOWAS travel documents in addition to their regular passports.
    وأُعطي المسؤولون والطلاب التابعون ليونيتا وثائق سفر الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا إلى جانب جوازات سفرهم العادية.
  • The 1961 European Agreement on Travel by Young People on Collective Passports Between the Member States of the Council of Europe (instrument of ratification deposited on 14 September 1962);
    - الاتفاق الأوروبي لعام 1961 بشأن تنقل الشباب بجوازات سفر جماعية بين الدول الأعضاء في مجلس أوروبا (تم إيداع وثيقة التصديق في 14 أيلول/سبتمبر 1962)؛
  • In addition, the Mechanism has found certain discrepancies in the information regarding the ECOWAS travel documents issued to the persons expelled.
    إلى جانب ذلك، وجدت الآلية بعض التناقضات في المعلومات المتصلة بوثائق سفر الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، التي أُصدرت للأشخاص المطرودين.
  • Within the framework of ECOWAS, a secure, machine-readable, standardized travel document known as the “ECOWAS passport” has been established.
    وفي إطار الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، تم إصدار جواز سفر يحمل اسم ”جواز سفر الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا“، وهو عبارة عن وثيقة مؤمّنة ومقروءة آليا وموحدة.
  • The Group recommended the establishment of a travel ban and assets freeze for representatives of the Ituri armed groups.
    وأوصى الفريق بتقرير حظر على سفر ممثلي جماعات إيتوري المسلحة وتجميد أصولهم.
  • Increased trade in services and products harmful to health and the environment, travel and mass migration of people constitute additional global threats to health.
    ويشكل ازدياد التجارة في الخدمات والمنتجات المضرة بالصحة والبيئة والسفر والهجرة الجماعية تهديدات عالمية إضافية للصحة.
  • The Authority commended the Republic of Benin for issuing the ECOWAS passport, and took note of the measures taken by the Republic of Mali to issue the passport in the very near future.
    أشاد المؤتمر بإصدار جمهورية بنن فعلا لجواز السفر الخاص بالجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وأحاط علما مع الارتياح بالتدابير التي اتخذتها جمهورية مالي من أجل إصدار جواز السفر الخاص بالجماعة في موعد قريب جدا.
  • The Authority urged all the other member States to take the necessary measures to ensure the introduction of the ECOWAS passport without further delay.
    ودعا المؤتمر جميع الدول الأعضاء إلى اتخاذ الإجراءات اللازمة لإصدار جواز السفر الخاص بالجماعة في أقرب فرصة ممكنة.
  • Free movement of persons within the region has been achieved and member States have adopted common ECOWAS passports and travel certificates.
    وأضحى تنقل الأشخاص في داخل المنطقة حرا واعتمدت الدول الأعضاء جوازات ووثائق سفر موحدة لمواطني الجماعة.